Beau's parents loved collecting records—separately. Her mother, the former dancer, had Tchaikovsky and Pugni, but also Fleetwood Mac and Annie Lennox, while her father had Jay-Z and Wu-Tang Clan in heavy rotation. Amazing that they didn't divorce sooner. Beau went in a completely different direction than either of them, and knows only one Bon Iver song.

She takes a step closer to Jem, ostensibly for a better look at the album. "You're the sensitive type?" Barely a question, the way she says it.